Goed, weer een nieuwe woensdag, dus tijd voor nieuwe projecten en een nieuw bureaublad. Maar voordat ik daarmee begin wil ik eerst Lavinia, Lisa en Sandee van harte welkom heten. Ik hoop dat jullie mijn projecten leuk vinden en misschien wat inspiratie kunnen opdoen.
Well, another Wednesday again, so time for new projects and a new desk. But firstly I want to give a warm welcome to my new followers Lavinia, Lisa and Sandee. Hope you like my projects and maybe you'll pick up some inspiration too.
En net als voor de hele crafting world is het tijd om mijn bureaublad van vandaag te laten zien. Wil je ook je werkblad delen met andere crafters, doe dan mee en laat je blogadres achter op Julia's blog. Je komt er door deze
WOYWW link te volgen.
And just like the whole crafting world it’s time to show my work desk too. If you want to share your work desk with us, join us by leaving your blog link at Julia’s place by following this WOYWW link.
En ja.... mijn knutselplek is nog steeds op een warmer plekje in onze woning. Maar eigenlijk vind ik het niet echt vervelend, omdat het veel gezelliger is in de woonkamer J. Op mijn bureaublad van vandaag zijn verschillende dingen te vinden. Zo zie je een stempelafdruk die ik nog wil gaan inkleuren. Daarnaast ben ik een book card aan het voorbereiden. Meestal maak ik van nieuwe projecten eerst een proef, voordat ik het echte, goede papier ga gebruiken.
And yes… my work desk is still residing in a warmer place of the house. But I don’t mind, because it’s so much cosier to sit and craft in the living room J. On my desk you find all sort of things. I want to colour another stamp – see the girl with the tea party. I’m also preparing a book card. Mostly I do a try-out before I use my real papers, so that’s the point where 'm right now.
Verder wil ik jullie graag iets heel anders laten zien... mijn Love door hanger. Ik wilde eens iets compleet anders gaan proberen, dus dook ik in mijn oudere Craft Stampers. Hier koos ik een project dat ging over werken met oude bladzijdes uit een boek. En terwijl ik aan het denken was wat ik hiermee wilde maken - op Valentijnsdag - besloot ik dat het iets moest worden met hartjes en liefde. "En misschien is het wel goed genoeg om dit project mee te laten doen aan de challenge van
My Mojo Monthly February - Heartstrings", dacht ik.
But I want you to show something different… my Love door hanger. I wanted to try something completely different, so I took one of my older CS magazine and chose the article about using old book pages. Whilst I was thinking about the subject – on Valentine’s day – I decided it has to do something with hearts and love. “Maybe if it’s good enough I'd like to enter it for My Mojo Monthly February- Heartstrings”, I thought.
Dus dat was de reden dat ik dit project startte op Valentijnsdag, geen idee hebbende waar dit zou eindigen... MMM of in de prullenbak (LOL). Voor de achtergrond heb ik een overgebleven achterkant van een schrijfblok gebruikt, want het gaat bij deze challenge om recycled en waardeloze materialen. Eerst heb ik dit karton beplakt met pagina's uit een oud boek - ook waardeloze, oude materialen. Toen dit droog was heb ik drie kleuren Distress Inkt (Antique Linen, Victorian Velvet and Aged Mahogany) en de Tim Holtz Wrinkle-Free techniek gebruikt om de achtergrond een kleur te geven. Voor de afwerking gebruikte ik een swirl stempel en een template met gaatjes.
So, that was the reason I started this journey on Valentine’s day, with absolutely no idea where this project would end... MMM or in the recycle bin (LOL). For the background I used some old cardboard that was the back side of a writing pad – it had to be shabby. I first covered the cardboard with some old book pages, shabby stuff too. When it was dry I used three colours of Distress Ink (Antique Linen, Victorian Velvet and Aged Mahogany) and Tim's Wrinkle-Free technique to colour the backgrounds. To finish off, I used some swirl stamps and a template.
Op de bovenste achtergrond zie je verder een rozen stempel van Lavinia. Op de onderste achtergrond heb ik een hartstempel van Tim Holtz gebruikt. De twee stellen zijn gestempeld op een paint - washed pagina van een boek. Deze bladzijde heb ik eerst op een dunner stukje karton geplakt - van een gebruikt maaltijdpakket!
Om de door hanger af te maken gebruikte ik de kartonnen letters LOVE, die ik ook beplakte met gekleurde, oude pagina´s uit een boek.
On the upper background you can also see a rose stamp. For the lower background I’ve used a TH heart stamp. The two couples are stamped on a paint-washed book page which I’ve pasted onto a thinner cardboard – some old food package! To finish this door hanger, I used the cardboard letters LOVE, which I covered with coloured old book pages too.
Uiteindelijk moest mijn project nog wat meer romantiek uitstralen. Dit heb ik proberen te bereiken door wat roosjes, lint, kant en een klein glittersteentje toe te voegen. Toen ik eindelijk tevreden was besloot ik dat deze ´Love -ly´ Door hanger mee gaat doen aan de challenge van
Sarah´s My Mojo Monthly.
I felt I needed to make my project a little bit more romantic. When I added some roses, lace, ribbon and a small sparkle stone, I think it gave all the backgrounds that final touch. On that note, I felt happy to share it with all of you and this 'Love-ly' Door Hanger is now my entry for Sarah's My Mojo Monthly.
Dat is het dan voor vandaag. Ik ga gauw verder, omdat ik graag wil zien wat andere crafters vandaag voor moois op hun werkblad hebben. Dus...
Have a happy and crafty Wednesday.
xFranka
That’s it for today. I'm off to see what all you crafters have been up to this last week.
Have a happy and crafty Wednesday
xFranka
When I was
at the big stamp and scrap show in 
But here
you can see a picture of my desk in the next stage. At the front you’ll find the
stamped and distressed background. Here you can also see the butterflies I want to
use on this card too. In the background there's my Derwent Inktense Pencils first
and after them all the distress colours I’ve used. A little to the right you can see a paper with pre-coloured butterflies. When I start colouring subjects
which are more nature orientated I like to see how they
look like in real life. Before colouring them I make some samples.
And here's the first complete finished card. It looks nearly the one in CS, but that’s normal for me. The first time round, I just want to concentrate on the
technique. The only difference is that my butterflies are coloured with Derwent Inktense Pencils.
De twee kaarten zijn eerst gedistressed met een template en daarna bestempeld met een tekst. De stempelafdrukken heb ik ingekleurd met Derwent Inktense potloden. De kleine kartonnen rondjes zijn eerst geverfd met witte acrylverf. Toen ze droog waren heb ik er een crackle print overheen gestempeld met de bijpassende kleur en daarna de letters. Toen alles weer droog was heb ik de randen nog even gedistressed.
The cards are
first distressed with a template and after that I’ve stamped a text. The images
I’ve coloured with Derwent Inktense pencils. The small hardboard circles I’ve
painted with white acrylic paint first. After they were dry I stamped them with
a crackle print and the letters. When dry I distressed the edges.
En hier zien jullie de doos met de stukjes stof die klaar en gesorteerd zijn op kleur :-) Ik hoop dat ik vanaf nu de goede kleur stofjes vlugger kan vinden zonder eerst verschillende zakjes open te moeten maken. Meestal zaten daar dan net de verkeerde kleuren / patronen in. Het enige dat ik hoop is dat deze doos groot genoeg is voor mijn verzameling. Ik vind hier nl. net nog een serie stofjes die ik wil gaan gebruiken voor landschapsquiltjes en Japanse projecten.
And here
you can see the finished pieces in the box, all sorted out into colours. I'm hoping I can
find the right colours quickly and easily now... and not end up opening lots of bags full of fabrics you don't need at that time. I just hope my box is big enough to store all
my pieces. I think I need to go in town to buy a new one for some others laying on my work desk (the Japanese and for landscape quilts) – I'd almost
forgotten them.
It’s a real
messy one, don’t you think? But that’s how it looks when I'm working with fabric
projects. At the front you’ll see a brilliant machine that overlocks all my pieces
of fabric - borrowed from a very good friend! At the back you’ll find my great sewing
machine. A fabulous machine which helps me out with lots of difficult sewing
projects and on the right you’ll see my project – a laptop bag. The front and
back were already finished, but how do I make a bag out of all these loose parts?
After a week of wrestling and playing with these loose elements... it has become a bag. Now
I’m into the last stage – the finishing touches – I have to make an inner bag,
handles and a border.
Om deze kaart te maken heb ik gebruik gemaakt van een voorbeeld dat ik vond in een Nederlands kaart- magazine. Verder wilde ik de kaart zo lieflijk mogelijk maken en veel bloemen en kant gebruiken. Dit is niet mijn normale stijl, maar na uren proberen, schuiven en veranderen vond ik de goede balans voor al deze extra's. De stempelafdruk van Magnolia is ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden en reukloze terpentine.
In de binnenkant van deze kaart zijn allerlei verschillende theekopjes met schoteltjes te vinden omdat mijn tante het heerlijk vindt om gezellig een kopje thee te drinken. Deze theekopjes en -schoteltjes zijn gestempeld op verschillende patronen dessin papier en daarna boven op elkaar 'gestapeld' - een niet echt eenvoudige klus (alhoewel het wel zo lijkt). De stempel die ik hiervoor heb gebruikt is een gratis stempel van het blad Craft Stamper.
That
was last weekend, now back to my own craft room and desk. And yes, it’s empty
and freshly cleaned and not interesting enough to make a picture of it. That's why I show you my WOYWW button only. In the last two weeks I’ve worked on some projects which
were shown at the stamp show, so all my household tasks had to wait until this
week. That means less crafting and more cleaning L
But as I
promised you all last week I'm sharing the pictures of my projects I’ve made for
Treasure Crafts in 
Het volgende weekend is, zoals velen van jullie weten, de grote stempelbeurs 'Art Specially' in Zeist. En op deze beurs zullen al deze projecten te zien zijn bij de stand van Treasure Crafts. De stempels die ik voor deze projecten heb gebruikt zijn natuurlijk bij Treasure Crafts te koop, net als nog veel meer prachtige spulletjes. Dus wanneer je de mogelijkheid hebt, kom naar Zeist en misschien zien we elkaar daar.
De winkel in Oslo is vrij nieuw en is een eldorado voor scrappers en stempelaars. Ik heb hier heerlijk 2 uur kunnen rondsnuffelen, dankzij een heel geduldige Jan xxx, en nog heb ik niet alles kunnen zien. En natuurlijk wilde ik jullie een glimp van deze winkel niet onthouden.
The shop is pretty new and it’s a heavenly place for scrappers and stampers. I spend two hours there – thanks for such a patient hubby xxx - and didn’t see everything. Here you see a glimpse of the shop.
Dus dat was de reden dat ik dit project startte op Valentijnsdag, geen idee hebbende waar dit zou eindigen... MMM of in de prullenbak (LOL). Voor de achtergrond heb ik een overgebleven achterkant van een schrijfblok gebruikt, want het gaat bij deze challenge om recycled en waardeloze materialen. Eerst heb ik dit karton beplakt met pagina's uit een oud boek - ook waardeloze, oude materialen. Toen dit droog was heb ik drie kleuren Distress Inkt (Antique Linen, Victorian Velvet and Aged Mahogany) en de Tim Holtz Wrinkle-Free techniek gebruikt om de achtergrond een kleur te geven. Voor de afwerking gebruikte ik een swirl stempel en een template met gaatjes.
