WOYWW 141 – Love is in the little things

Goed, voordat ik het over mijn bureaublad ga hebben wil ik eerst iedereen bedanken voor de geweldige reacties die zijn achter gelaten bij mijn vorige blog post. Hierdoor krijg ik nog meer motivatie om door te gaan  met het leerproces van inkleuren. Je moet nl. heel veel oefenen voor de beste resultaten... en soms wil je dat het leerproces een stukje sneller gaat. Maar dat over afgelopen woensdag. Wat is er deze woensdag te zien?

Well… before I show you my desk I want to say thanks for all the lovely reactions everyone left on my last blog post. They motivate me to go further with the learning process about colouring. You must practise a lot to get the best results but sometimes…. you just want the learning curve to go a lot faster. Anyway, that was last Wednesday. What about this Wednesday?

Misschien dat een aantal van jullie een ander bureaublad opmerken dan vorige week... en dat klopt. Ik heb tijdelijk een andere warmere, werkplek moeten zoeken in huis, nl. de zitkamer. In mijn werkkamer is het momenteel te koud om te werken. Na een tijdje ben je helemaal bevroren (incl, mijn hersenen - LOL)


Some of you may have spotted a different work desk to usual. That's right… I've had to move to another warmer place in the house – the living room. In my craft room the temperature is too low to sit and craft for a couple of hours, unless you want to end up frozen right through (incl. your brains – LOL)

Op mijn werkblad van deze week vind je het cadeau dat ik heb gekregen voor mijn verjaardag. Een heerlijk grote doos met alle kleuren Derwent Inktense kleurpotloden. Geweldig, maar... het zijn er zo veel dat ik eerst een kleurenkaart wil maken voordat ik er goed mee aan de slag kan J 


On my work desk you can see my birthday present my hubby gave me last week. He saw how much I enjoyed the colouring, so when we were in town he bought me this beautiful wooden box full of Inktense Pencils. I’m really thankful for this! But now there are so many pencils I have to make a colour chart, otherwise I won't know which colour I need to use! J That’s the first job to do before I can use these new ones.

Ondertussen heb ik wel mijn LOTV kaart afgemaakt. In mijn vorige blog post heb ik laten zien dat ik de jongen van deze stempel aan het inkleuren was. Nu is het inkleuren van de jongen en het meisje afgerond, incl. de kaart.

In the meantime I’ve finished my LOTV card. In my last blog news I’ve showed you the boy that I was colouring. Now I’ve finished both the boy and girl and completed the whole card.

In deze kaart zit een kleine nis, waarin ik het meisje heb geplakt. Eerst heb ik de kaart en de nis apart gemaakt, waarna ik het Basic Grey dessinpapier erop heb geplakt. Daarna zijn de stempelafdrukken, bloemetjes en lint toegevoegd. Tot slot heb ik de aparte onderdelen aan elkaar gemaakt.

This card has a small niche where the girl sits in. First I made the card and the niche, which I covered with  Basic Grey design paper. I then put the stamps on my card and added some flowers and ribbon. Finally I put the separate elements together to complete the whole card.

Deze kaart wil ik laten meedoen met de challenge van Simon Says Stamp - Love is in the air. Het is niet de traditionele zoete, roze liefdeskaart, maar ik denk dat deze kaart voor zich spreekt.

I want to enter this card into the challenge at Simon Says Stamp – Love is in the air. It‘s not a traditional, overly very sweet and pink card, but I do think this one tells us more than enough.

En ben je, na het lezen van dit verhaal, nieuwsgierig wat er op andere bureaubladen te vinden is? Volg dan deze WOYWW link voor nog meer verhalen.

Have a happy and crafty Wednesday.

xFranka

Maybe after reading my story, you fancy having a look around other desks and their stories? Just follow this WOYWW link to read and see lots more!

Have a happy and crafty Wednesday.

xFranka